R¥,r¹d ² ¥